levar de brincadeira

не принимать всерьёз, принимать в шутку